Mikel De Epalza n’est plus

Réalités | Publié le 18.02.2009

Hommage à un grand chercheur sur les Morisques en Tunisie
Dans une conférence sur les relations tuniso-espagnoles, l’Association des Sites et Monuments a rendu hommage à un fervent amoureux de la Tunisie, le grand spécialiste du patrimoine arabo-andalou, M. Mikel De Epalza, qui nous a quitté récemment. Présenté par Abdelhakim Slama Gafsi, directeur de recherches à l’Institut National du Patrimoine, l’homme était un spécialiste dans les études morisques. Il a vécu en Tunisie pendant de longues années où il a exercé comme professeur d’espagnol et chercheur au Centre des Etudes hispano-andalouses. On lui doit plusieurs recherches sur les villes andalouses en Tunisie et dans le Maghreb et sur le mode de vie, les traditions et les métiers pratiqués par les Morisques chassés d’Espagne. Il a été derrière la formation de plusieurs chercheurs tunisiens auxquels il a donné l’opportunité, grâce à son réseau de connaissances scientifiques en Espagne et dans le monde, pour participer à des conférences internationales sur les thèmes concernant le patrimoine arabo-andalou et de publier leurs études dans les œuvres collectives qu’ils dirigeait.

Parlant parfaitement l’arabe et vouant une grande admiration pour l’histoire et la civilisation arabo-musulmane, il n’a jamais arrêté durant toute sa vie d’explorer et d’écrire sur des sujets concernant la civilisation musulmane en Espagne, les rapports entre le Monde musulman et le Monde chrétien au Moyen Age, l’héritage des Morisques etc.

Bref, au moment où nous fêtons cette année le passage de 400 ans sur l’Expulsion massive des Morisques, on ne peut que se rappeler les efforts énormes de ce grand savant et orientaliste qui a œuvré pour la création de relations solides entre l’Espagne et la Tunisie.
Dans une conférence sur les relations tuniso-espagnoles, l’Association des Sites et Monuments a rendu hommage à un fervent amoureux de la Tunisie, le grand spécialiste du patrimoine arabo-andalou, M. Mikel De Epalza, qui nous a quitté récemment. Présenté par Abdelhakim Slama Gafsi, directeur de recherches à l’Institut National du Patrimoine, l’homme était un spécialiste dans les études morisques. Il a vécu en Tunisie pendant de longues années où il a exercé comme professeur d’espagnol et chercheur au Centre des Etudes hispano-andalouses. On lui doit plusieurs recherches sur les villes andalouses en Tunisie et dans le Maghreb et sur le mode de vie, les traditions et les métiers pratiqués par les Morisques chassés d’Espagne. Il a été derrière la formation de plusieurs chercheurs tunisiens auxquels il a donné l’opportunité, grâce à son réseau de connaissances scientifiques en Espagne et dans le monde, pour participer à des conférences internationales sur les thèmes concernant le patrimoine arabo-andalou et de publier leurs études dans les œuvres collectives qu’ils dirigeait.

Parlant parfaitement l’arabe et vouant une grande admiration pour l’histoire et la civilisation arabo-musulmane, il n’a jamais arrêté durant toute sa vie d’explorer et d’écrire sur des sujets concernant la civilisation musulmane en Espagne, les rapports entre le Monde musulman et le Monde chrétien au Moyen Age, l’héritage des Morisques etc.

Bref, au moment où nous fêtons cette année le passage de 400 ans sur l’Expulsion massive des Morisques, on ne peut que se rappeler les efforts énormes de ce grand savant et orientaliste qui a œuvré pour la création de relations solides entre l’Espagne et la Tunisie.