Angelina a trouvé le cadeau de sa belle-mère irrespectueux envers Shiloh. La petite est un véritable garçon manqué (elle souhaiterait même qu'on l'appelle Shak), et aime se penser comme "un des autres frères de la fratrie" a confié Angelina au magazine Vanity Fair. En ce sens, le cadeau de Jane sous-entend que les préférences vestimentaires de Shiloh ne sont pas appropriées pour une petite fille et que celle-ci devrait respecter le code vestimentaire imposé par les mœurs. Une vision un peu réactionnaire qui finalement n'est pas très surprenante venant de Jane Pitt. Quand on sait qu'elle a écrit une lettre de soutien envers Mitt Romney et allant contre la reconnaissance du mariage gay, une action pourtant soutenue par le couple Jolie / Pitt, on n'est pas étonné que maman Pitt soit un brin old-school.

Nul doute que les idées conservatrices de la mère de Brad doivent faire bondir Angelina Jolie. Peut-être que la grand-mère de Shiloh devrait changer de tactique et faire rencontrer Suri Cruise,experte en chaussures à talons, à sa petite fille !